ዛሬ ጠዋት ከጠቅላይ ሚኒስትር ሊ ኪያንግ ጋር 55 ዓመታትን ባስቆጠረው የኢትዮ-ቻይና ግንኙነት ላይ ውይይት አድርገናል። ግንኙነታቸው በሁኔታዎች ሁሉ እንደማይቀያየር አጋሮች (all weather strategic partners) ባለፉት ሰባት ዓመታት ትብብራችን ጉልህ ፍሬዎችን አፍርቷል። ኢንዱስትሪ፣ ማዕድን እና አይሲቲን ባካተቱ ቁልፍ የኢኮኖሚ ዓምዶች ላይ ትኩረታችን እንዳለ ሆኖ ሌሎች የትብብር መስኮችን ለማጠናከርና እንደ አርቴፊሻል ኢንተሊጀንስ፣ ሎጂስቲክስ እና ንጹሕ የኃይል ምንጮች ልማት ላይ ያለንን ዕምቅ ዐቅም ለመመልከትም ችለናል።

Thank you, Premier Li Qiang, for our engaging exchange this morning on Ethio-China relations, now in its 55th year. As all-weather partners, our cooperation has borne significant fruit over the past seven years. By maintaining our focus on key economic pillars, including industry, mining, and ICT, we see even greater potential to deepen collaboration and build capabilities in these areas, as well as in artificial intelligence, logistics, and the clean energy sector.

በመትከል ማንሰራራት: ዛሬ ማለዳ የችግኝ ተከላ መርሃግብራችንን በመቀጠል ከጠቅላይ ሚኒስትር ጽሕፈት ቤት ሠራተኞች ጋር የችግኝ ተከላ አካሂደናል።

Renewal through Planting: This morning, we continued our planting initiative alongside staff members of the Office of the Prime Minister.

በ2017 የሥራ ዘመን ትርጉም ያለው እና ለመጪው የ2018 የቀጠለ የእድገት ጉዞ ጠንካራ መሠረት የሚሆን እድገት ፈፅመናል። በዚህ መነሻም የሚኒስትሮች ምክር ቤት ለመጪው ዓመት ለትግበራ የተዘጋጀውን የ2018 የተሟላ የሁሉም ዘርፎች እቅድ እና ሀገራዊውን የልማት እቅድ ለመገምገም ተሰብስቧል።

ከግምገማ እና ውይይታችን ጎን ለጎንም የአረንጓዴ ዐሻራችንን አሳርፈናል።

We made significant progress during the 2017 Ethiopian calendar year, providing a strong foundation for continued development in 2018. Accordingly, the Council of Ministers has convened to review the national development plan for 2018, including a comprehensive assessment of all sectoral plans, in preparation for implementation in the coming year.

Alongside our review meeting, we have also planted #GreenLegacy seedlings.