Напишем мёртвую природу

… или всё-таки натюрморт?

Слово «натюрморт» возникло в русском языке только в XIX веке благодаря французскому словосочетанию nature morte, которое буквально означает «мёртвая природа».

Интересно, что во многих других языках название этого жанра живописи не содержало значения омертвелости: still life в английском, stilleben в немецком, bodegón в испанском.

Эта особенность была связана с тем, что во Франции изображение неживых предметов считалось неблагородным занятием, предпочтение отдавалось изображению живого — исторической живописи, портретам, анималистике, поэтому такое уничижительное наименование закрепляло натюрморт в самом низу иерархии жанров.

С течением времени отношение к натюрморту изменилось, однако название успело закрепиться во французском и даже перешло в другие языки, в том числе в русский.

Что значит «в аккурат»?

«В аккурат» — просторечное устойчивое сочетание, которое образовано от наречия «аккурат» = «точно, как раз».

Оно используется в значении «в точности, как положено, как следует». Пишем с предлогом «в» раздельно и не забываем про удвоенную букву «к».

• Трое суток в аккурат маковой росинки во рту не было! (М. А. Шолохов)
• Я всем покоряюсь, живу в аккурат; винишка не пью, ничем не заимствуюсь. (Ф. М. Достоевский)

Стоит помнить, что однокоренные слова тоже пишутся с двумя «к»: «аккуратист», «аккуратный», «аккуратность».

Защита кур совой 🤍

«Правит бал»: почему так говорят?

«Правит бал» — устойчивое выражение, то есть единое целое, которое нельзя разбивать на части.

✍ В узком контексте выражение «править бал» значит «проводить, совершать бал», а не «управлять им».

Сатана там правит бал, там правит бал!
(Из куплетов Мефистофеля в пер. П. Калашникова, опера «Фауст» Ш. Ф. Гуно)

✍ В широком контексте эта фраза может употребляться в значении «распоряжаться, главенствовать, диктовать свои правила».

Правит бал старший политрук Бровин, красивый, стройный, подтянутый парень. (Ю. Нагибин)

Выражение «правит бал» используется в художественной литературе, а также в публицистическом и разговорном стилях. Для научной и официально-деловой речи фраза неуместна.

📌 «Заменить» и «поменять»: в чём разница и с чем можно сочетать?

Как употреблять в речи близкие по значению слова «заменить» и «поменять»?

▪️ Сначала дадим толкование слов. Заменить — взять или использовать взамен другого. Поменять — отдать своё и получить вместо него другое, обычно равноценное; обменять.

▪️ Теперь посмотрим на сочетаемость этих глаголов со словами других частей речи:

— заменить можно кого-то/что-то кем-либо/чем-либо;
— заменить можно что-либо на что-либо;
— поменять можно что-то на что-то.

📍Нельзя:
— заменить кого-то на кого-то!

• Точку нужно заменить запятой.
• Мы не можем заменить точку на запятую.
• Режиссёр сказал заменить брюки юбкой.
• Продюсер поменял брюки на юбку.

▪️ Резюмируем. Слова «заменить» и «поменять» очень близки по значению, поэтому могут употребляться как синонимы. Но их точно не стоит смешивать с глаголом «изменить».

Торг: кто даст больше?

Вот такие битвы за кусочек торта 🤍

​«Самоклеящийся»: разбор коварного слова из утренней викторины

✍️ СамоклеЯщийся — причастие, которое образовано от глагола «клеИть» (не от «клеЯть»!). Это глагол II спряжения.

Вспомним, что спряжение — это изменение глаголов по лицам и числам. В русском языке два спряжения (I и II). Глаголы разных спряжений отличаются окончаниями.

✍️ Самоклеящийся — действительное причастие. Это значит, что действие совершает сам предмет, к которому относится причастие, никто его не принуждает.

Действительные причастия настоящего времени, которые образованы от глаголов II спряжения, имеют суффиксы -АЩ-/-ЯЩ-. А значит, слова «самоклеЮщийся» не существует.

✍️ И, конечно, пишем слово «самоклеящийся» слитно, так как оно образовано путём сложения местоимения «сам» и причастия «клеящийся» с помощью соединительной гласной -о-.

📍Или просто запоминаем:
• клеИть, наклеИть,
• клеЯт(ся), наклеЯт,
• клеЯщий(ся), самоклеЯщийся.

WhatsApp, Viber, Telegram: как это по-русски?

Если у вас хоть раз возникал вопрос, как писать названия мессенджеров кириллицей, то этот пост для вас. Разберёмся в написании слов WhatsApp, Viber, Telegram по-русски.

📌 Первое замечание
Единой нормы написания и произношения этих слов нет в словарях. Названия приложений на русском языке уместно писать с заглавной буквы в кавычках. Но в разговорной речи допускается написание строчными буквами без кавычек. Мы воспользуемся этим, чтобы избежать визуального шума.

📌 WhatsApp
Орфографисты Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН рекомендуют писать ватсап — без удвоенных букв , без «ц» в середине и через «а». Логично писать и вотсап, поскольку это соответствует произношению на английском языке. Варианты воцап и вацап менее распространены.

📌 Viber
Из двух вариантов написания — вайбер или вибер — выбираем однозначно первый. Он больше похож на произношение этого слова в английском языке.

📌 Telegram
Здесь ещё проще. Что слышим, то и пишем: телеграм. Главное — без удвоенного согласного «м» на конце.

📌 Как склонять?
• Написать (куда? во что?) в ватсап/вотсап, вайбер, телеграм.
• Написать (где? в чём?) в ватсапе/вотсапе, вайбере, телеграме.

Но НЕ на ватсап/вотсап, вайбер, телеграм!

​📌 Наращённые — и точка

Даже если вы никогда не слышали фразы «наращённые волосы, ногти или ресницы», то это не значит, что она неправильная.

Пойдёте ли вы к тому, кто обещает сделать «нарощенные» волосы? Решать вам, а мы хотим предупредить, что такого слова не существует.

Всё дело в корнях «раст», «ращ», «рос» с чередующимися гласными: выбор гласного зависит от согласного, который идёт за ней.

Корни легко запомнить таким образом:
• «раст» и «ращ» — «А»: растение, подрастать, выращенный;
• «рос» — «О»: заросль, росли, выросший;
• исключения: отрасль, ростовщик, росток, Ростов, Ростислав.

📍Как видите, «нарощенные волосы ногти или ресницы» остаются за рамками грамотной речи. В салон красоты следует идти только за «наращёнными».

📍Также вы можете запомнить верное написание при помощи аналогии:

Наращивание — наращённый
Обольщение — обольщённый
Восхищение — восхищённый