Помимо знаменитого "Мессир, мне больше нравится Рим!" из “закатного романа”, Вечный город связан и с другими произведениями Булгакова. Например, одним из мест действия в инсценировке "Мертвых душ" драматург первоначально видел Рим, однако эта идея отразилась лишь в ранних набросках к произведению.

В письме к Викентию Вересаеву в 1934 году Булгаков делился ощущениями во время ожидания получения загранпаспорта: “Вы представляете себе: Париж! памятник Мольеру... здравствуйте, господин Мольер, я о Вас и книгу и пьесу сочинил; Рим! – здравствуйте, Николай Васильевич, не сердитесь, я Ваши “Мертвые души” в пьесу превратил. Правда, она мало похожа на ту, которая идет в театре…”.

В этом выпуске расскажу вам о концепции нового моста, который соединит посёлок Рублёво и микрорайон Рублёво-Архангельское, планах по реконструкции Ленинградского вокзала, обновленном жюри Архитектурной премии Москвы и сделаю анонс моей выставки, которая откроется уже в эту пятницу.

Парижский диапазон в творчестве Булгакова достаточно широк: в этом городе разворачивается знаменитая карточная баталия в пьесе “Бег”, туда стремятся герои “Зойкиной квартиры”, там, согласно мнению Шарикова, живут все господа. Особый взгляд на Париж представлен в т.н. булгаковской “мольериане”, в которую входят произведения, связанные с фигурой знаменитого парижанина - драматурга Мольера.

Личность французского писателя и его театр оставили в творчестве Булгакова заметный след. Булгаковская “мольериана” продолжалась с 1929 по 1936 годы – за это время были написаны пьесы “Кабала святош” и “Полоумный Журден”, роман “Жизнь господина де Мольера”, осуществлен перевод пьесы “Скупой”.