Новости Китая | ЭКД
Haidilao подаст в суд на семьи несовершеннолетних, помочившихся в хого Популярная сеть ресторанов обратилась в полицию после того, как в интернете появилось видео, на котором неизвестный справляет нужду в блюдо в одном из заведений. Полиция установила, что…
Помочившиеся в хого подростки выплатят Haidilao $300 тыс.
Народный суд в Шанхае 30 августа вынес приговор по делу двух 17-летних подростков, справивших нужду в кастрюлю с хого в ресторане сети Haidilao. Юноши, чьи фамилии Тан и У, должны публично извиниться и совместно с родителями выплатить 2,2 млн юаней ($308 тыс.) в качестве компенсации.
Инцидент произошел 24 февраля в районе Хуанпу. Молодые люди приехали в Шанхай и устроили вечеринку в отдельной комнате ресторана, сняли происходящее на видео и выложили его в интернет.
Суд признал, что действия подростков нанесли ущерб как имуществу, так и деловой репутации компании. Родители обязаны выплатить 130 тыс. юаней за замену посуды и санитарную обработку, а также 2,07 млн юаней за потерю дохода, юридические издержки и репутационный вред. Суд отметил, что обвиняемые были способны осознавать последствия своих поступков, а родители не обеспечили должного надзора.
Haidilao провела дезинфекцию, заменила всю посуду и вернула деньги пострадавшим клиентам.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Народный суд в Шанхае 30 августа вынес приговор по делу двух 17-летних подростков, справивших нужду в кастрюлю с хого в ресторане сети Haidilao. Юноши, чьи фамилии Тан и У, должны публично извиниться и совместно с родителями выплатить 2,2 млн юаней ($308 тыс.) в качестве компенсации.
Инцидент произошел 24 февраля в районе Хуанпу. Молодые люди приехали в Шанхай и устроили вечеринку в отдельной комнате ресторана, сняли происходящее на видео и выложили его в интернет.
Суд признал, что действия подростков нанесли ущерб как имуществу, так и деловой репутации компании. Родители обязаны выплатить 130 тыс. юаней за замену посуды и санитарную обработку, а также 2,07 млн юаней за потерю дохода, юридические издержки и репутационный вред. Суд отметил, что обвиняемые были способны осознавать последствия своих поступков, а родители не обеспечили должного надзора.
Haidilao провела дезинфекцию, заменила всю посуду и вернула деньги пострадавшим клиентам.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍49🤯18❤8😁3🔥1👏1🥱1🐳1 1
В Китае пару с новорожденным ребенком чуть не выселили из арендуемого жилья
Популярная платформа аренды жилья Ziroom потребовала от пары в Гуанчжоу (провинция Гуандун) покинуть съемную комнату после рождения ребенка, сославшись на нарушение правил заселения.
По договору в комнате могли жить до двух лиц в возрасте от 18 до 40 лет. В других комнатах квартиры проживают другие съемщики. Они жаловались на шум, загромождение общих пространств и антисанитарию из-за частых визитов родственников пары.
9 сентября в Ziroom заявили, что договор был расторгнут после нескольких попыток урегулировать конфликт и что семье предлагали помощь с переездом. В итоге съемщикам дали три рабочих дня на выезд, пригрозив выносом всех вещей без компенсации. 10 сентября стало известно, что семья арендаторов и их соседи по квартире достигли «предварительного соглашения».
Юристы отмечают, что действия платформы соответствуют договору, но подчеркивают необходимость правовой защиты семей с детьми. Инцидент вызвал споры в сети на фоне усилий властей по стимулированию рождаемости. Также общественное внимание привлекла дискриминация в сфере арендного жилья. По данным китайских СМИ, отказы в аренде регулярно получают пожилые люди, беременные женщины и семьи с детьми.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Популярная платформа аренды жилья Ziroom потребовала от пары в Гуанчжоу (провинция Гуандун) покинуть съемную комнату после рождения ребенка, сославшись на нарушение правил заселения.
По договору в комнате могли жить до двух лиц в возрасте от 18 до 40 лет. В других комнатах квартиры проживают другие съемщики. Они жаловались на шум, загромождение общих пространств и антисанитарию из-за частых визитов родственников пары.
9 сентября в Ziroom заявили, что договор был расторгнут после нескольких попыток урегулировать конфликт и что семье предлагали помощь с переездом. В итоге съемщикам дали три рабочих дня на выезд, пригрозив выносом всех вещей без компенсации. 10 сентября стало известно, что семья арендаторов и их соседи по квартире достигли «предварительного соглашения».
Юристы отмечают, что действия платформы соответствуют договору, но подчеркивают необходимость правовой защиты семей с детьми. Инцидент вызвал споры в сети на фоне усилий властей по стимулированию рождаемости. Также общественное внимание привлекла дискриминация в сфере арендного жилья. По данным китайских СМИ, отказы в аренде регулярно получают пожилые люди, беременные женщины и семьи с детьми.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔14❤6👎1🔥1
Китайская «столица рисового вина» стала субсидировать банкеты для поддержки экономики
Город Шаосин (провинция Чжэцзян) ввел необычную меру стимулирования потребления: власти компенсируют до 5 тыс. юаней ($690) организаторам банкетов в отелях при заказе не менее пяти столов и счете свыше 10 тыс. юаней.
Эта инициатива стала частью пакета в 100 млн юаней, направленного на поддержку общественного питания, туризма, автомобильного рынка и жилья. Местные власти рассчитывают, что субсидии оживят траты населения и помогут восстановить доходы ресторанов.
Банкеты традиционно играют важную роль в китайской культуре. Однако с 2012 года в Китае действует кампания против расточительности среди чиновников: госслужащим запрещают устраивать роскошные банкеты за бюджетные средства. В мае 2025 года вышло новое постановление, строго ограничивающее чрезмерные траты на официальные ужины.
В китайских соцсетях новую меру в Шаосине уже прозвали «обратным сухим законом».
Шаосин известен рисовым или желтым вином 黄酒 — оно было основным на столе китайцев до изобретения технологии дистилляции байцзю в 14 веке. Сейчас оно чаще всего применяется для приготовления блюд, а как напиток обычно популярно у китайцев за 40 лет. Власти Шаосина продвигают инициативы по возрождению напитка и открывают кластеры «деревень рисового вина».
❤️ Новости Китая | ЭКД
Город Шаосин (провинция Чжэцзян) ввел необычную меру стимулирования потребления: власти компенсируют до 5 тыс. юаней ($690) организаторам банкетов в отелях при заказе не менее пяти столов и счете свыше 10 тыс. юаней.
Эта инициатива стала частью пакета в 100 млн юаней, направленного на поддержку общественного питания, туризма, автомобильного рынка и жилья. Местные власти рассчитывают, что субсидии оживят траты населения и помогут восстановить доходы ресторанов.
Банкеты традиционно играют важную роль в китайской культуре. Однако с 2012 года в Китае действует кампания против расточительности среди чиновников: госслужащим запрещают устраивать роскошные банкеты за бюджетные средства. В мае 2025 года вышло новое постановление, строго ограничивающее чрезмерные траты на официальные ужины.
В китайских соцсетях новую меру в Шаосине уже прозвали «обратным сухим законом».
Шаосин известен рисовым или желтым вином 黄酒 — оно было основным на столе китайцев до изобретения технологии дистилляции байцзю в 14 веке. Сейчас оно чаще всего применяется для приготовления блюд, а как напиток обычно популярно у китайцев за 40 лет. Власти Шаосина продвигают инициативы по возрождению напитка и открывают кластеры «деревень рисового вина».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11👍5🔥2 2🤡1🍾1
Шанхай ввел субсидии для женщин-ученых после рождения ребенка
Власти Шанхая запустили программу Keyan Return Plan, призванную одновременно стимулировать рождаемость и поддержать научные исследования. Программа предназначена для женщин-ученых, которые недавно стали матерями и возвращаются к работе.
Первой к инициативе присоединилась Шанхайская академия наук: 20 исследовательниц получат единоразовую субсидию по 50 тыс. юаней ($7 тыс.).
Претендентки должны быть младше 40 лет, иметь степень PhD и ученое звание не ниже заместителя старшего уровня, а также заниматься приоритетными направлениями исследований: от передовых технологий до медицины.
Хотя программа пока ограничена по масштабу, многие ученые считают ее важным шагом к созданию в Китае «дружественного к детям общества» и к уменьшению барьеров для женщин в науке.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Власти Шанхая запустили программу Keyan Return Plan, призванную одновременно стимулировать рождаемость и поддержать научные исследования. Программа предназначена для женщин-ученых, которые недавно стали матерями и возвращаются к работе.
Первой к инициативе присоединилась Шанхайская академия наук: 20 исследовательниц получат единоразовую субсидию по 50 тыс. юаней ($7 тыс.).
Претендентки должны быть младше 40 лет, иметь степень PhD и ученое звание не ниже заместителя старшего уровня, а также заниматься приоритетными направлениями исследований: от передовых технологий до медицины.
Хотя программа пока ограничена по масштабу, многие ученые считают ее важным шагом к созданию в Китае «дружественного к детям общества» и к уменьшению барьеров для женщин в науке.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤37🔥6💅1
В Китае инфлюенсер обрушился на сеть ресторанов за полуфабрикаты
Известный китайский инфлюенсер Ло Юнхао 10 сентября опубликовал на платформе микроблогов Weibo возмущенный пост о том, что почти все блюда в ресторане Xibei — полуфабрикаты, несмотря на высокую цену. По словам Ло, он заплатил свыше 800 юаней ($110) за 15 блюд, приготовленных не в ресторане, а заранее.
Ло Юнхао стал популярным как харизматичный преподаватель английского языка, позже запустил собственный бренд смартфонов. В последние годы он один из самых узнаваемых лиц в сфере лайвстрим-торговли в Китае. Его резкие заявления и перформансы сделали его своеобразным омбудсменом потребителей. Ранее Ло разбивал холодильники Siemens перед их офисом в Пекине, критиковал Starbucks за систему порций.
Сеть ресторанов Xibei строит репутацию на «домашней кухне» северо-западного Китая и активно продвигается как альтернатива фастфуду. Именно поэтому обвинения в использовании полуфабрикатов ударили по ее имиджу. Xibei пригласила всех клиентов посетить кухни.
Руководитель сети Цзя Гоулун заявил, что репутационные потери уже обернулись падением выручки на 1 млн юаней ($140 тыс.) в сутки и пообещал подать в суд. Он сослался на постановление госведомств от марта 2024 года: там сказано, что блюда не считаются полуфабрикатами, если они доставляются в рестораны из централизованных кухонь самой сети.
Однако многие потребители с этим не согласны. По их мнению, в дорогих ресторанах еда должна готовиться на месте.
Сам Ло Юнхао подчеркнул, что не выступает против полуфабрикатов как таковых, но требует прозрачности: блюда такого типа должны быть четко обозначены в меню. Последние дни он репостит в профиле Weibo заявления сети Xibei, комментарии юристов и СМИ.
❤️ Новости Китая | ЭКД
Известный китайский инфлюенсер Ло Юнхао 10 сентября опубликовал на платформе микроблогов Weibo возмущенный пост о том, что почти все блюда в ресторане Xibei — полуфабрикаты, несмотря на высокую цену. По словам Ло, он заплатил свыше 800 юаней ($110) за 15 блюд, приготовленных не в ресторане, а заранее.
Ло Юнхао стал популярным как харизматичный преподаватель английского языка, позже запустил собственный бренд смартфонов. В последние годы он один из самых узнаваемых лиц в сфере лайвстрим-торговли в Китае. Его резкие заявления и перформансы сделали его своеобразным омбудсменом потребителей. Ранее Ло разбивал холодильники Siemens перед их офисом в Пекине, критиковал Starbucks за систему порций.
Сеть ресторанов Xibei строит репутацию на «домашней кухне» северо-западного Китая и активно продвигается как альтернатива фастфуду. Именно поэтому обвинения в использовании полуфабрикатов ударили по ее имиджу. Xibei пригласила всех клиентов посетить кухни.
Руководитель сети Цзя Гоулун заявил, что репутационные потери уже обернулись падением выручки на 1 млн юаней ($140 тыс.) в сутки и пообещал подать в суд. Он сослался на постановление госведомств от марта 2024 года: там сказано, что блюда не считаются полуфабрикатами, если они доставляются в рестораны из централизованных кухонь самой сети.
Однако многие потребители с этим не согласны. По их мнению, в дорогих ресторанах еда должна готовиться на месте.
Сам Ло Юнхао подчеркнул, что не выступает против полуфабрикатов как таковых, но требует прозрачности: блюда такого типа должны быть четко обозначены в меню. Последние дни он репостит в профиле Weibo заявления сети Xibei, комментарии юристов и СМИ.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14❤6🌭1🍌1
Главные новости Китая за неделю — в ЭКДайджесте:
● В Китае ликвидировали секту из более 600 человек
● В Китае открыли вантовый мост с самым длинным пролетом в мире
● Китай включит вакцину против ВПЧ в национальный календарь
● Помочившиеся в хого подростки выплатят Haidilao $300 тыс.
● Северный Китай пережил самый долгий сезон дождей за 65 лет
● 50% молодых людей из России хотели бы изучать китайский язык
Полный дайджест читайте по кнопке «Посмотреть»⬇️
❤️ Новости Китая | ЭКД
● В Китае ликвидировали секту из более 600 человек
● В Китае открыли вантовый мост с самым длинным пролетом в мире
● Китай включит вакцину против ВПЧ в национальный календарь
● Помочившиеся в хого подростки выплатят Haidilao $300 тыс.
● Северный Китай пережил самый долгий сезон дождей за 65 лет
● 50% молодых людей из России хотели бы изучать китайский язык
Полный дайджест читайте по кнопке «Посмотреть»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ЭКД – Новости Китая каждый день
ЭКДайджест. Новости Китая за неделю: ликвидация крупной секты, новый длиннейший вантовый мост, бесплатная вакцина против ВПЧ
В Китае ликвидировали секту из более 600 человек. В Китае открыли вантовый мост с самым длинным пролетом в мире. Китай включит вакцину против ВПЧ в национальный календарь. Помочившиеся в хого подростки выплатят Haidilao $300 тыс. Северный Китай пережил самый…
👍8❤3🔥2
Скоро Китай будет отмечать Праздник середины осени 中秋节 — в этом году он выпал на 6 октября и совпал с длинными выходными ко Дню образования КНР.
Один из символов Праздника середины осени — это луна. Ее образ связывают с душевными переживаниями и тоской по дому.
На Середину осени китайцы собираются семьями, уплетают лунные пряники и любуются полнолунием. Еще луна олицетворяет женскую красоту и красоту природы.
Вспоминаем интересные чэнъюи с иероглифом «луна» 月🌃
❤️ Новости Китая | ЭКД
Один из символов Праздника середины осени — это луна. Ее образ связывают с душевными переживаниями и тоской по дому.
На Середину осени китайцы собираются семьями, уплетают лунные пряники и любуются полнолунием. Еще луна олицетворяет женскую красоту и красоту природы.
Вспоминаем интересные чэнъюи с иероглифом «луна» 月
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ЭКД – Новости Китая каждый день
Китайские идиомы 成语: взывая к луне
В китайском языке есть особые крылатые фразы и идиомы. Они называются чэнъюи (成语 chéngyǔ), что переводится как «готовое выражение», и обычно состоят из четырех или восьми иероглифов. В Китае им придается огромное значение: в стране проводятся конкурсы на…
❤17👍2