የተ.መ.ድ ዋና ጸሐፊ አንቶኒዮ ጉቴሬስ ኮቪድ19 ያስከተላቸውን ፈተናዎች ለመከላከል እየወሰዱ ያሉት ርምጃ የሚደነቅ ነው። የማኅበራዊና ኢኮኖሚያዊ ምላሽ ዕቅዱ አምስት ምሰሦዎች ኢትዮጵያ ከለየቻቸው ተቀዳሚ ተግባራት ጋር የሚጣጣሙ ናቸው። ስለ ነበረን ፍሬያማ የስልክ ውይይት ዋና ጸሐፊውን አመሰግናለሁ።

Barreessaan Olaanaa Mootummoota Gamtoomanii, Antooniyoo Guuterees qormaatawwan #COVID-19 geessisu ittisuuf tarkaanfiin fudhachaa jiran kan dinqisiifatamudha. Utubaawwan shanan deebii hawaasummaafi dinagdeef kennuuf qabatan, hojiilee duraa Itoophiyaan adda baafteen kan walsimanidha. Marii gaarii bilbilaan gooneef Barreessaa Olaanaa Mootummoota Gamtoomanii nan galateeffadha.

I appreciate the initiative of UN Secretary General Antonio Guterres to address challenges posed by #COVID19. The five pillars of the socio-economic response plan crafted reflect #Ethiopia’s priorities. I would like to thank the Secretary General for a good phone call.

ኢትዮጵያ የኮቪድ19ን አስከፊ ተጽዕኖ ለመከላከል በምትጥርበት በዚህ ወቅት፣ የዩናይትድ ስቴትስ መንግሥት ስለሚያደርገው ዘርፈ ብዙ ድጋፍ ላመሰግን እወዳለሁ። ይሄንን ፈተና ሁላችንም በአሸናፊነት የምናልፈው፣ በአጋርነት እና በጋራ አመራር ነው።

Wayita Itoophiyaan dhiibbaa hamaa #COVID-19 geessisu hir'isuuf tattaafattu kanatti, deeggarsa damee daneessa Mootummaan US godhuuf galateeffachuun barbaada. Qormaaticha hundi keenya iyyuu kan injifannu walta'insaafi hooggansa walootiinidha.

I appreciate the multifaceted support the US Government is providing to #Ethiopia in mitigating the adverse effects of #COVID19. It is through partnerships and collective leadership that we will all overcome.

በ #COVID19 ምክንያት #StayAtHome/ በቤት ውስጥ የምናሳልፈውን ጊዜ ወደ መልካም ዕድል እንቀይረው። አዳዲስ ነገሮችን ለማንበብ እና ለመማር፣ ፈጠራ እና ምርምርን ለማካሄድ፣ ከውስጣችን ጋር ለመገናኘት፣ ከቤተሰቦቻችን ጋር ያለንን ግንኙነት የበለጠ ለማሳደግ እንችላለን፡፡ ግጭትን ወደ መግባባት የመቀየር ዕድሉ በእጃችን ነው። በሴቶች ላይ የቤት ውስጥ ጥቃት በማንኛውም ሁኔታ ተቀባይነት የለውም ፡፡ በእንደዚህ ዓይነት አስቸጋሪ ጊዜያት መጠቃቃት ሳይሆን መደጋገፍ ይኖርብናል ፡፡

Sababa rakkoo fayyaa #COVID-19 n yeroo mana turru kana gara carraa gaariitti jijjiiruu ni dandeenya. Dubbifnee waan haaraa barachuu, kalaqnee uumuu, yoo qobaa jiraanna ta'e immoo keessa keenyaan walbaruu, akkasumas yoo maatii waliin jiraanna ta'e walittidhufeenya cimsuuf oolchuu dandeenya. Waldhabdee gara walhubachuutti jijjiiruufis carraan isaa harka keenya jira. Haleellaan mana keessaafi kan dubartoota irratti raawwatamu haala kam keessattuu fudhatama hin qabu. Yeroo qoraa akkanaatti hundi keenya iyyuu ol walqabuu qabna.

#StayAtHome period due to the #COVID19 health crisis can be turned into an opportunity. To read and learn new things. To innovate and create. To connect with ourselves, if we live alone. And to deepen ties with our families as we get to know them in new ways. The opportunity to transform conflict into understanding is at our hands. Domestic violence and violence against women is unacceptable under any circumstance. We should all lift one another in such trying times.